豚インフルエンザは他のパンデミック株と一致している

わかっています、わかっています。あなたは前に進んでいました。楽しかったのですが、H1N1 に別れのミックス テープを送り、アパートに置いていった下着を返し、そして今は新しい関係を始め、新しい BMW 7 シリーズや最高裁判事候補の噂を楽しく読んでいます。残念ながら、豚インフルエンザはまだ蔓延しており、豚インフルエンザのニュースは再び盛り上がりを見せようとしています。今回はうまくいくはずです。

はい、豚インフルエンザの話は4月の出来事のように思われがちですが、実は最近、重要なニュースがいくつかありました。最も重要なニュースは、昨日Science 誌オンライン版に掲載された論文です。研究者らは、この流行についての最初の分析を完了し、その報告書には良いニュースと悪いニュースがいくつか含まれています。

良いニュースは、このウイルスは1918年/1919年のH1N1パンデミックインフルエンザやH5N1鳥インフルエンザほど致死的ではないということだ。悪いニュースは、これまでの感染拡大のパターンから判断すると、この流行はほぼ間違いなくパンデミックレベルに達するということだ。

ネイチャーニュースからのこの引用は、この件をうまくまとめている。「これはほぼ確実に世界的な流行を引き起こすウイルスだ」と、研究著者でインペリアル・カレッジ・ロンドンの疫学者ニール・ファーガソン氏は言う。「しかし、これは人々が鳥インフルエンザに対して恐れていたような壊滅的なシナリオではない」

研究は、北半球でインフルエンザの季節にウイルスが残留した場合、通常の季節性インフルエンザの感染率約10％よりも約20～30％の人がインフルエンザに罹患すると結論付けた。

もちろん、すべてのモデルと同様に、20～30 パーセントの予測を導き出した数学モデルは、非常に複雑なシステムに関するいくつかの仮定に基づいています。Seed では、 Effect Measure がそれらの仮定を検討し、モデル内のいくつかの疑問を分析しています。

SeedとNature News が流行の今後に焦点を当てている一方で、 Washington Post は豚インフルエンザの過去を振り返っています。この記事では、ライターの David Brown が、カンザス州の豚インフルエンザの家族、70 年代に大流行するまでの苦難、薬物問題、そして 2009 年の大規模な復活ツアーを追っています。

そして、 Boing Boing は、パフォーマンス グループ The Art of Bleeding の教育ビデオを特集しています。セクシーな服装の看護師とゴリラの着ぐるみを着た男性が、豚インフルエンザに関するあらゆる質問に答えます。率直に言って、公平ではないと思います。彼らは露出度の高いビニール製の衣装と猿のような格好をした男性を使って豚インフルエンザについて語ることができますが、私が得るのは顕微鏡で見た青く染まった写真だけです。

前回の記事のコメント欄に質問を寄せてくださった読者の皆様に感謝します。これからも質問してください!