この宇宙飛行士が国際宇宙ステーションを案内します

アンドレアス・モーゲンセンは、国際宇宙ステーションでの6か月半の滞在を終えて、3月中旬に地球に帰還しました。NASAのクルー7ミッションの一員としての任期を記念して、このデンマーク出身の欧州宇宙機関（ESA）宇宙飛行士は、ISSからの離脱の記念品として、ISSのガイド付きビデオツアーを公開しました。

「私がISSを離れてから1ヶ月が経ちました」とモゲンセンさんは金曜日の早朝にXに投稿した。「…これは私にとって記念品であると同時に、国際宇宙ステーションの素晴らしさを皆さんと共有する方法でもあります。ISSで過ごした時間、特に乗組員の仲間たちを懐かしく思うときはいつでも、このビデオを見ることができます。」

モーゲンセン氏は宇宙ステーションの先端で説明会を始めた。その上には、3月12日に彼を帰還させるためにドッキングしたスペースXドラゴン宇宙船が待っていた。彼の左側には、およそ114フィート×22フィートのコロンバス・モジュールがある。これは、2008年にESAが提供した科学実験室である。実験室の向かいには、コロンバスのすぐ後に到着した、より小型の日本実験棟（JEM）、通称「きぼう」がある。

そこから、モーゲンセンはワークステーション、ストレージユニット、バスルーム、ジム機器、複数のドッキングノード、さらにはステーションのキッチンなど、ISS のさまざまな施設を一人称で見ることができます。もちろん、繊細な環境を考えると、そのモジュールは実際に食事を作る場所というよりも、別の研究室のように見えます。おそらく、そこで実際に料理をする人はいないからでしょう。

しかし、ISS全体で最も素晴らしい場所は間違いなくキューポラであり、ここから地球の360度のパノラマビューが眺められるだけでなく、宇宙ステーションの全体の大きさも十分に見ることができます。

[関連: ISSから見た皆既日食の様子]

そういえば、モゲネンのビデオは、25年以上にわたってモジュールや機器が追加されてきたにもかかわらず、ISSが実際はどれほど比較的小さいかをうまく示しています。長さ356フィートのISSは、フットボール競技場の長さよりわずか1ヤード短いですが、どのモジュールやトランジットスペースも幅はわずか数フィートです。大量の貨物、機器、補給品、実験材料、さらに電気システムを接続する8マイル以上のケーブルを考慮すると、居住環境はかなり狭いものになります。モゲネンのツアーの終わり近く、ステーションのほぼ全体を滑空して元の出発点に戻るのに1分強しかかかりませんでした。

もちろん、こうしたことは、人類の宇宙探査における最も偉大な功績の 1 つを損なうものではありません。ISS の運用期間は終わりに近づいていますが (2031 年に廃止予定)、モーゲンセン氏の記念品は、ISS での生活がどのようなものであったかを示す素晴らしい資料です。しかし、さらに詳しいツアーをお探しの方は、NASA のバーチャル ウォークスルーをご利用ください。