『ゴーストバスターズ』のスター、ケイト・マッキノンは物理学に夢中

新しい『ゴーストバスターズ』のようにスターが勢ぞろいしたキャストの中で、コメディ界の大物たちの中で目立つのは難しいかもしれない。クリステン・ウィグ、レスリー・ジョーンズ、メリッサ・マッカーシー、そしてクリス・ヘムズワースでさえもとても面白いが、この夏の大ヒット作でブレイクするのは、原子力エンジニアのジリアン・ホルツマンを演じるサタデー・ナイト・ライブのベテラン、ケイト・マッキノンかもしれない。

マッキノンは、量子力学とはんだ付けに対する情熱がコメディの才能に匹敵する唯一のキャストメンバーでもある。ポピュラーサイエンスは、ボソンについて、そしてこの映画が彼女の DIY への興味をいかに再燃させたかについて、マッキノンに話を聞いた。

物理学者や研究者と話すという点では、この役のために何か準備はしましたか?

そうですね。私は天体物理学の本を熱心に読みました。ブライアン・グリーンの著書も読みました。研究室のセットはMITの物理学者によって設計されていて、彼は私たちにたくさんの役立つ情報を与えてくれました。そして私は長い間見ていなかった名詞をWikipediaでたくさん調べました。

この調査を行っている間に、Wikipedia のダークホールに陥ったことはありますか?

実際そうしましたが、何についてだったか忘れてしまいました。ああ、忘れてしまいました。

私はこの映画に携わった MIT の物理学者 2 人にインタビューしましたが、彼らはこの映画に夢中になっていました。これほど科学的な考えが込められたセットで働くのは面白かったですか?

ええ、素晴らしかったです。そもそも、科学者を演じるというアイデアが、私がこの映画に出演したいと思った理由です。私はおそらく、科学者の一人に夢中になったと思います。私は長い間、天体物理学と量子力学の大ファンで、この映画は量子力学の可能性を非常に多く扱っていました。

エンターテインメント・ウィークリー誌で、子供の頃は回路基板に夢中だったとおっしゃっていましたね。その頃作ったものを何か覚えていますか？

電話を作ったことは覚えています。キットを使って作りました。キットを使って電話を作りました。友人がコンピューターを分解して組み立て直していたのですが、私は他の芸術的なことに興味があり、科学は後回しにしていたため、そこまでには至りませんでした。でも、電子キットはたくさん作りました。実際、夏の間、現場で行っていたはんだ付けにとても刺激を受けて、小さなはんだ付けキットを買ってアラームを作りました。週末に。はんだ付けの仕方を思い出したかったのです。

本当に警報を鳴らしたんですか？

購入しましたが、9ボルトの電池が必要で、電池を買う時間がなかったので、実際に動作するかどうかはわかりません。

あなたがおっしゃったように、プロトンパックは撮影現場の全員にとって大切なものでした。オリジナルのものをテストする機会はありましたか?

私は知りませんでしたが、ビル・マーレー本人から、あれはもっと重かったと聞きました。信じがたい話ですが、彼の言葉を信じることにします。私たちのものもとても重かったです。

撮影が終わった後もそれを保管できましたか？

いいえ。

それは本当に残念だ。

これらは非常に高度な機械なので、家の中に放置しておきたくはありません。

私は映画のプロップ マスターであるカーク コーウィンと話をしました。彼はパックの製作に使われたすべてのものについて教えてくれました。パックに使われたすべての部品やはんだ付けに関して、彼と熱く語り合う機会はありましたか?

いいえ、でも「もっと軽くできますか？」という質問はたくさんありました。それが彼とのやり取りのすべてでした。そうするべきでした。これはテクノロジーとアートの最も素晴らしい融合です。あの小道具は見た目が信じられないほど素晴らしかったです。

カークは杖が自分でホルスターに収納できると言っていましたが、それで遊んでみるのは楽しかったと思います。

楽しいけど、角度を正しく取るのは難しい。でも、うまく取れた時は、本当にすごい人になった気分。

あなたはたくさんのリサーチをしましたし、科学のバックグラウンドもお持ちです。即興で演じられるシーンはありましたか？

即興は、私が本当に勉強したかったことです。もちろん幽霊の存在はまだ証明されていないので、専門用語を作るのは大変でした。だから、本当の核心は何か、これらの幽霊を支える科学的原理は何か、それを理解しようと多くの時間を費やしました。その点については、少し即興で話すことができました。素粒子物理学の用語をいくつか入れたら、意味が通っているように聞こえました。

特に好きなシーンはありますか？

映画の最終カットで何が採用されたかはわかりませんが、撮影中は常に、それぞれのシーンで科学的なセリフを一つ考え出すようにしていました。

映画を見ながら、一般の人が科学的原理を理解するのは簡単ですか?

ポータルはありますが、映画を見ると納得できます。本物らしく聞こえます。脚本を書く際に物理学者にも相談したと思います。ある程度は納得できます。なんとなく理解できます。

『ゴーストバスターズ』のように、実際の科学に基づいた映画はたくさんあります。このような映画に取り組むとき、俳優としてある程度の論理的確実性を持つことは役に立ちますか?

ああ、その通りです。表面上は現実である可能性のあるものをベースにしたファンタジーやSFは、私のお気に入りの例であるジュラシックパークのように、それだけ先見の明があると思います。なぜなら、それだけ意味があるからです。いつか、もしも？ゴーストバスターズの場合、この作品が素晴らしいシリーズであり、素晴らしいアイデアである理由は、物理学とテクノロジーの要素が加わっているからです。幽霊だけの話ではありません。一体誰がそんなことを思いついたのでしょう？これはとても良いアイデアで、幽霊とSFという異なるジャンルのユニークな組み合わせです。

あなたのキャラクターは実際の科学者をモデルにしているのですか?

うーん。いえ、実際の科学者を参考にしたわけではありませんが、科学オタクとパンクロックの奇人変人を合わせた人物にしたかったのです。そして、それは真実だと思います。なぜなら、現実の世界でも、ほとんどの科学者はある程度そういう人だからです。その現実に触れたかったのです。

そして、ホルツマンが漫画版のエゴンに似た髪型をしているというミームが出回っています。

冗談抜きで、私はそのことを知りませんでした。漫画版があることは知っていましたが、長い間見ていなかったので、エゴンの髪型がそんなものだったことをすっかり忘れていたようです。そして、私はこの髪型を「ティルダ・スウィントンにインスパイアされた」スタイルとして売り込み、それがたまたま漫画と一致したのです。

そして、このメガネはユニークですね。科学的な意味があるのでしょうか、それとも単におしゃれで芸術的に見えるだけなのでしょうか?

これらはすべてその通りですが、彼女がそれを着用している理由はそれだけではありません。これらはセンスのある実用的なゴーグルであり、キャラクターの見た目は非常にクールで洗練されていますが、それが彼女がそれを着用している理由ではありません。これは実用的です。

映画が終わった後も、子供の頃のDIYの美学を引き続き追求していくと思いますか?

それ以来、私たちは別の分野に進出してきました。家具の補修をしていますが、これはまた別の種類の DIY ですが、またはんだ付けをすることになると思います。

量子力学でも同じでしょうか?

いいえ、私はいつも数年ごとに戻って、どんな新しいボソンが発見されたかを確認しています。最新情報を得るのはいつも楽しいです。

今年初め、誰もが重力波について大騒ぎしました。あなたがもう一度読み返している概念やアイデアはありますか?

PBS の特別番組には一般相対性理論と特殊相対性理論がありましたが、私が初めてそれを見たときのことを覚えています。重い物体の上で時空が曲がる映像です。14 歳くらいのとき、「自分はどうして生きているんだろう。なんてすごいんだろう」と思いました。

そして、スティーブン・ホーキングの『宇宙の簡潔な歴史』を読み返すたびに、私はその思考実験に驚かされ続けています。残念ながら、私は数学を学ぶために学校に通ったわけではないので、そういった理論的な事柄を頭で理解することは決してできません。決して理解できず、残念です。

素粒子物理学の船に乗り遅れたと思います。でも、私がとても気に入っているのは、ヒッグス粒子についてのドキュメンタリーがあり、それがいかに競争だったか、そしてヒッグス氏がついに自分の粒子を発見するのを見て大泣きしたことです。科学と芸術は親戚のように感じます。発見のプロセスに少しでも関わっているような気がします。

ホルツマンのキャラクターを思いついたとき、オリジナルの『ゴーストバスターズ』シリーズに親しみを感じましたか?

登場人物全員が、原作の登場人物と似ているわけではありません。それぞれ違うことをしていましたが、私はビル・マーレイの無邪気な好色さが大好きだったので、その要素を取り入れたいと思いました。それが、科学者として一般的に思い浮かべるものと対比され、良いコメディキャラクターを生み出します。

ポール・フェイグは、このキャラクターはあなたの特徴のいくつかからインスピレーションを得たものだと言っています。ポールにそれがどんな特徴なのか尋ねたことはありますか?

知りたいかどうかはわかりません。