SpaceX、DSCOVR衛星の打ち上げを中止

午後 5:53 更新あっという間でした。高高度の風が強かったため、今夜の打ち上げは中止になりました。SpaceX は明日、再度挑戦する必要があります。それでは、また！

午後 5 時 50 分更新出発準備完了! SpaceX のライブストリームが開始しました。発射台で何が起こっているか確認するまでの間、機敏なエレベーター ミュージックが私たちを楽しませてくれます。

オリジナルストーリーは以下です:

今夜、SpaceX にとって「ロケットをキャッチ」の第 2 ラウンドの時間です。

同社は東部標準時午後6時5分に、別のファルコン9ロケットの打ち上げを試みる。搭載されているのは、地球を周回し、通信や電力システムに支障をきたす可能性のある太陽嵐の接近を監視するように設計された衛星、深宇宙気候観測衛星（DSCOVR）である。

DSCOVR は宇宙に出るまでに 17 年もの長い年月を待ち続けてきたため、今回の打ち上げは特にエキサイティングなものだ。しかし、このミッションの特別な部分は打ち上げ後に起こる。ファルコン 9 ロケットの大部分は、大西洋に浮かぶ自律型ドローン船に安全に着陸しようとするのだ。この偉業が成功すれば、再利用可能なロケットが当たり前になる未来への大きな一歩となるだろう。

通常、ロケットは発射台を離れた後、大部分が破壊されるか失われ、回収されることはありません。打ち上げごとにまったく新しいロケットを製造しなければならないため、宇宙旅行は高額になります。SpaceX は、将来の打ち上げで再利用できるようにロケットをできるだけ多く回収することで、このパラダイムを変えたいと考えています。これにより、宇宙飛行のコストを大幅に削減できる可能性があります。

スペースXはロケットの安全確保のため、現在「極超音速グリッドフィン」を装備している。この飛び出す装置はファルコン9を減速させて目標地点に誘導するものであり、時間の経過とともに液体を放出して降下を制御する油圧システムによって駆動される。ファルコン9ロケットの前回の着陸の試みでは、スペースXはシステムに十分な油圧液を蓄えていなかったようだ。その結果、ロケットは目標地点に少し強烈に衝突した。

今夜の打ち上げは当初日曜日の夕方に予定されていたが、米空軍の地上レーダー追跡システムに問題が発生したため、同社は離陸のわずか 2 分前に中止を余儀なくされた。その後、天候があまり良くなかったため、SpaceX は打ち上げを今日まで延期せざるを得なかった。今夜うまくいかなかった場合は、2 月 11 日水曜日の午後 6 時 3 分 (東部標準時) にバックアップの打ち上げの機会がある。