『メン・イン・ブラック』の宇宙船の建物の再設計に協力できます

映画「メン・イン・ブラック」でウィル・スミスとトミー・リー・ジョーンズがクイーンズの塔に登り、塔の上にある空飛ぶ円盤を盗もうとするエイリアンを阻止するシーンを覚えていますか？ご存知ない方のために説明すると、あれはニューヨーク・ステート・パビリオンという実在の場所で、1964年から65年の世界博覧会のためにフィリップ・ジョンソンが設計したものです。この未来的な建物には「アストロ・ビュー」と呼ばれる展望台など、SF風の特徴が数多く備わっており、観光客や建築家からも長年称賛されてきました。つまり、20世紀建築の傑作とみなされ、建設以来何年もの間クイーンズに大勢の人々を惹きつけてきました。

ただ一つ問題があります。それは、崩壊しつつあることです。そうです、ニューヨーク州パビリオンは時の流れに逆らってしまいました。何年もかけて、この建物は宇宙家族ジェットソンのような未来的な建物から、チェルノブイリの不気味な遊園地 (ご存知のあの遊園地) の隣にあっても違和感のないものに変化したようです。幸いなことに、ニューヨーク州パビリオン アイデア コンペティションのおかげで、このすべてがすぐに変わるかもしれません。

このコンテストは、ナショナル トラスト フォー ザ パビリオン、ピープル フォー ザ パビリオン、クイーンズ区長のメリンダ カッツがスポンサーとなり、経験の有無にかかわらず一般公開のデザイン コンテストを開催することで、このランドマークに対する認知度を高めようとしています。つまり、突飛なアイデアでも誰でも応募できるということです。最優秀賞受賞者には 3,000 ドルが授与され、そのデザインが将来的に採用される可能性もあります。ただし、建物をどうするかは最終的には市政府に決定権があり、市政府はこれらのデザインに従う義務はありません。コンテストの締め切りは 2016 年 7 月 1 日なので、アイデアがあるなら急いで応募したほうがよいでしょう。これまでのところ、素晴らしいデザインが数多く寄せられています。私たちのお気に入りをご紹介します。